Um dos meus primeiros projectos depois de ter a máquina de costura foi esta blusa. Estava a fazer contas e já não sei exactamente à quanto tempo foi mas já foi há uns anos...
Usei viscose para fazer a blusa. Os moldes são da Burda 3/2011 e são super simples, à prova de iniciante. Na realidade os moldes são de um vestido mas eu adaptei-os para a versão blusa. Basicamente só encurtei.
Quando somos iniciantes temos ansiedade em experimentar e fazer coisas fabulosas mas é muito importante escolher projectos simples que possamos executar. Escolher projectos demasiado complicados para começar pode facilmente conduzir à frustração e, consequentemente à desistência. Claro que a frustração é algo que está presente no meu dia a dia porque de vez em quando há um vestido, uma blusa ou umas calças que ficam mal. Mas voltando aos primeiros projectos esta blusa está terminada há muito mas claro, tem algumas imperfeições e detalhes que hoje teria feito de forma diferente (acho que foi exactamente por isso que só ao fim de tanto tempo é que a usei).... ainda assim usei-a este domingo e senti-me muito bem :)
One of my first projects after I got the sewing machine was this blouse. I was trying to figure out how long ago it was but I am not sure, a few years....
The pattern was from Burda 3/2011 magazine and it is super simple, just the right project for a beginner. Choosing a challenging project is something we look forward too when we're starting but, I must say it is really important to choose simple projects that we can manage in the beginning, to avoid frustration and lead us to loose faith in our abilities and give up. Don't take me wrong, every once in a while there is a frustrating project that ends up nothing like I imagined it but...
Coming back to this blouse, it has been fnished for some years and it is not perfect tehre are defenetly some details I would do differemtly now (I guess that is why I haven't wore it before)... still I have wore it this sunday and it felt perfect :)
