terça-feira, 1 de setembro de 2015

Vestido às bolinhas | Polkadot dress


A primeira vez que trabalhei com malha correu bastante bem o que me deu confiança para novas aventuras. Numa das minhas visitas à loja de tecidos vi um retalho de malha azul às bolinhas que me chamou à atenção. Cá esteve durante uns tempos até que decidi finalmente o que fazer com ele, um vestido!
Consegui um vestido giro, confortável e muito prático. Por isso, se estão a pensar costurar tecidos com elasticidade não tenham receio só precisam das agulhas certas.

The first time I worked with knit went quite well which gave me confidence to try new projects. On one of my visits to the febrics store I found a piece of polkadot knit that caught my atention. It has been here for a while until I finally decided what to do with it, a dress!
I managed to get a cute, confortable and practical dress. So if you're thinking about sewing some knit just go for it, you'll only need the right needles.




Usei moldes da Simplicity (revista nº 8) e desta vez a única alteração que fiz foi adicionar o lacinho na cintura.

The pattern is from Simplicity (magazine nº 8) and the only change I made this time was the belt/bow at the waist.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...