quarta-feira, 9 de setembro de 2015

Simplicity 5537

O verão está a ir embora e os dias de céu cinzento estão a chegar. Esta é a altura do ano em que, na minha opinião, é mais difícil decidir o que vestir. Falo por mim, nem imagino quem tem que vestir crianças todos os dias de manhã. Está fresco mas não está frio, está cinzento mas não é inverno...
Assim lembrei-me de uma blusa que comecei o ano passado (sim leram bem há 1 ano) e acabei noutro dia (shame on me). Na realidade só faltava coser os botões e fazer as casas mas.... esperou quase 1 ano.
O tecido foi herdado e já tem muitos anos (mesmo muitos era de uma tia avó). Inicialmente tive alguma dificuldade em decidir o que fazer com ele porque, sejamos sinceras, não é aquele tecido que tem um padrão que nos facilita a escolha. Adicionalmente, não tinha uma peça muito grande. Assim não quis fazer uma saia porque achei que ia parecer muito ultrapassada e decidi arriscar numa blusa. Para contrastar com o padrão não tão jovem decidi fazer uma blusa com alguns detalhes pouco convencionais. Assim optei por um comprimento de manga entre a manga curta e a manga a 3/4 e decidi que a blusa ia ter botões nas costas.
Usei os moldes vintage que comprei há algum tempo no etsy e que vos mostrei aqui, usei o molde da blusa Simplicity 5537. Ok não querias um look dated e foste buscar moldes vintage? Eu sei, eu sei... calma, como já é usual fiz alterações. As principais alterações foram o comprimento das mangas e a gola, que eliminei. No entanto devo dizer que gosto mesmo muito deste modelo de blusa e, um dia vou encontrar o tecido branco ideal para fazer este modelo sem qualquer alteração dos moldes, e acho que este molde não me vai desapontar. 
A qualidade das fotos não é grande coisa por dois motivos, o dia hoje está muito cinzento e por isso a luz é má para fotos e provavelmente o motivo com mais peso, tirei as fotos sozinha e isto de tirar fotos a nós próprios tem muito que se lhe diga.
Quanto à execução da blusa é bastante simples, para além das costuras laterais óbvias e das mangas, tem apenas duas pinças à frente e duas pinças nas costas, para além das já comuns pinças na zona do peito. Por isso se alguém tem este molde e ainda não testou, força nisso. Como vos disse, fiz as mangas de comprimento intermédio. Como este tecido não é um tecido leve de verão nem um tecido muito quente de verão acho que esta blusa vai ser uma aliada nesta altura do ano.

Summer is leaving us and gray skied days are arriving. This is for me the time of the year when it is harder to decide what to wear. And I am only talking about myself, I can only imagine how hard it is for those you need to dress their kids every morning. Its breezy but not really cold, its foggy but it still not winter...
So today I remember a blouse I have started a year ago (yes that's is correct a year ago) and just finished last week. To be honest it was almost done the only things missing were the buttons and button holes, still a year has gone by.
I have inherited the fabric and is quite vintage (let's say it this way) as it was from a great.aunt of mine. At first it was a little hard to decide what to do with it because, let's face it is not a pattern that make your life easy. On top of that I didn't have that much fabric. So I decided a skirt was not a good option as it would look too dated and decided to go for a blouse. To make it lighter I decided to have a blouse with a couple of unconventional details. First, I chose a sleeve length hat is almost a 3/4 but not qutite and secondly, I wanted it to have buttons on the back.
I have used some vintage pattern I bought on etsy, which I have shown you here. I used the blouse pattern Simplicity 5537. So now you're thinking, you just said you didn't want it to look dated and you go and choose a vintage pattern? I know... calm down, as usual I made some alterations. One was the lenght of the sleeves and the other one was the colar, that I eliminated. Nevertheless, I must say I really like this blouse pattern and I intend to make it just as it is, with no alterations, whenever I find the perfect white fabric for it. I don't think this pattern will disappoint me.
Photo quality is not very good (I'm sorry) mainly for two reasons. First one is the lack of sun light today and the second, and probably the most relevant here, I took the pictures myself and let me tell you taking pictures of yourself is not easy if you wanna get something good (which I wasn't able to).
About the sewing process I must say it is a simple pattern and besides the obvious lateral seams and the sleeves, there are two yokes on the back and two on the front plus the already common ones on the chest area. So if you have this pattern and still haven't tested it, go for it. As I said before I chose sleeve with intermediate lenght and as the fabric is not very light nor very strong I belive this blouse will be a good friend of mine in the following weeks.







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...