terça-feira, 20 de maio de 2014

Wedding day!



Depois da despedida de solteira que vos mostrei aqui, chegou o dia do Casamento.
Vou mostrar-vos aos pouquinhos alguns detalhes deste dia especial. Comecemos pelos vestidos das meninas das alianças. Foram 3 meninas, sendo que a mais pequenina de 2 anos se escapou às fotos... Os tons dos vestidos foram o branco e o lilás.

After the bachelorette party, that I have shown you here, the wedding day arrived.
I am going to show you little by little some details of this special day. Let us start with the flower girls dresses. They were 3 pretty girls but the little one, 2 years old, escaped my photos... The colors for these dresses were white and purple.



O vestido da princesa mais pequenina não tinha alças mas sim, corpo completo para ser mais prático.

The dress for the smaller princess had a one piece bodice (no straps).



A saia tinha uma saia em forro por baixo com folhinhos em tule para dar volume, que as meninas tanto gostam. As meninas estavam linda e ficaram contentes com os vestidos, e não faltou brincadeira e alegria.

There was an inner skirt with tule ruffles to give some volume to the skirt. The girls looked great and sweet, and there was a lot of joy and playing time.





 Fiquem de olho para mais novidades...

Keep coming here because there will be more to see...



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...