quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

Andam por aqui ursinhos / There are teddy bears around here

Nestes dias têm andado por aqui ursinhos fofinhos...
Tenho estado a fazer estes mini-ursinhos. Eles fazem parte de um pedido especial, que mais tarde vos mostrarei na totallidade. Por agora vou deixar-vos espreitar...

Some sweet teddy bears have been around during the last days...
I have been working on these mini-teddy bears, they were a special request and soon you will see the final result. For now I will let you see a little bit...


Estes ursinhos foram baseados nos ursinhos carinhosos. Lembram-se dos ursinhos carinhosos? Eu lembro-me muito bem da caderneta de cromos dos ursinhos carinhosos.

These teddy bears were inspired on the Care Bears. Do you remember the Care Bears? I remember the Care Bears stickers perfectly.



Já estão a imaginar para que vão ser estes ursinhos?

Can you imagine what is going to be the final result?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...